Sitio
Iglesia de San Nicolás de Bari
Iglesia parroquial renacentista con retablo, obras artísticas y órgano barroco de 1763.
Sitios y tradiciones
Qué ver en Marugán
Lugares y fiestas locales de Marugán, con fuente oficial.
Qué ver
Sitios y tradiciones de Marugán.
Sitio
Ayuntamiento de Marugán
Edificio municipal de ladrillo visto del siglo XX, reconocible por su reloj y su mural.
Sitio
Parque recreativo Virgen de la Salud
Zona verde junto al arroyo, con la charca de las tencas y vestigios de la vida rural.
Sitio
Antiguo potro de herrar
Estructura tradicional vinculada a la herrería y al manejo del ganado.
Sitio
Ermita de Siete Fuentes
Pequeña ermita con espadaña, porche y entorno asociado al agua y a la pesca.
Sitio
Ruinas de la ermita y granja de Bernuy de Párraces
Restos históricos de una antigua granja vinculada a la Abadía de Santa María Real de Párraces.
Sitio
Manantial El Caño
Manantial que forma parte de la red tradicional de fuentes y surgencias de Marugán.
Sitio
Fuente del Cura
Paraje de pinar donde nace el arroyo Santa Cecilia.
Sitio
ZEPA Valles del Voltoya y Zorita
Espacio natural de la Red Natura 2000 con pinares, encinares, cultivos y bosques de ribera.
Tradición
Fiestas de la Virgen de la Salud
Pascua de Pentecostés
Fiesta patronal de Marugán celebrada durante la Pascua de Pentecostés.
Tradición
La Carrera de Semana Santa
Semana Santa
Procesión del Santo Entierro iluminada por grandes hogueras en las calles.
Tradición
Fiesta de la Virgen del Rosario
Primer domingo de octubre
Celebración tradicional vinculada a la antigua cofradía de la Virgen del Rosario.
Tradición
Navidad, reparto de castañas y belén viviente
Navidad y 5 de enero
Tradiciones navideñas municipales que incluyen castañas, Reyes Magos y un belén viviente.
Tradición
Corpus Christi
Corpus Christi
Procesión por las calles con altares instalados por los vecinos.